“Die Stadtsäule wurde von König Mengrai gemäß den Lawa-Legenden errichtet, um die Stadt vor Katastrophen zu schützen. Die Säule besteht aus einem großen unterirdischen Baumstamm, der von einem Gips-Viharn bedeckt ist. Sie ist auch der Ort des jährlichen Inthakhin-Festivals (Kan Dok Offering Ceremony), einem wichtigen Ereignis zur Anrufung von Regen und zur Verehrung der Stadtsäule, das im Mai/Juni (8. Mondmonat Beginn bis 9. Mondmonat Ende) 7 Tage und 7 Nächte lang stattfindet.”
Hor Inthakhin beherbergt die Inthakhin-Säule (Hor Inthakhin houses the Inthakhin Pillar) , die offizielle Stadtsäule von Chiang Mai seit der Regierungszeit von König Mengrai. Sie befindet sich im vierseitigen Viharn innerhalb des Wat Chedi Luang, in dem Gebiet, das als der „Nabel“ der Stadt gilt.
Legende und Geschichte der Stadtsäule
Laut der Suwannakam Daeng Chronik war Chiang Mai ursprünglich von dem Lawa-Volk bewohnt und von bösen Geistern geplagt. Indra gewährte Silber-, Gold- und Kristallbrunnen und schickte zwei Wächter-Riesen (Khumphun), um die "Inthakhin"-Säule (Indras Nagelsäule) zum Stadtzentrum von Nopburi zu tragen, um vor Katastrophen zu schützen und Wohlstand zu gewährleisten. Als das Lawa-Volk sein Versprechen brach, brachten die Riesen die Säule in den Himmel zurück. Später wurde eine rituelle Replik der Säule gegossen, um die Schicksalszeremonie der Stadt fortzusetzen.
Ursprünglicher Standort: Die ursprüngliche Inthakhin-Säule befand sich im Wat Sadue Mueang (heute die Tilo Kraj Halle) und wurde später von König Kawila im Jahr 1800 BE (2343 CE) in den Wat Chedi Luang verlegt.
Struktur: Die aktuelle Säule im Viharn ist eine Gipssäule mit farbigem Glas, 1,30 Meter hoch, die den großen unterirdischen Baumstamm bedeckt. Über der Säule befindet sich das Buddha-Bild Phra Phuttha Ramphueng (oder Phra Kanthararas/Phra Chao Fon Saen Ha), das auf einem Sockel verehrt wird.
Inthakhin-Festival (Kan Dok Opferung)
Das Festival wird jährlich 7 Tage und 7 Nächte lang abgehalten, um die Stadtsäule zu ehren, für rechtzeitigen Regen zu beten und die Gemeinschaft zu segnen.
Festivaldaten: Vom 13. abnehmenden Tag des 8. Mondmonats bis zum 4. zunehmenden Tag des 9. Mondmonats (Ende Mai bis Anfang Juni).
Wichtige Rituale
Prozession und Wassergießen von Phra Chao Fon Saen Ha (Phra Kanthararas):
Festivaleröffnung (Tag 1): Das Buddha-Bild Phra Chao Fon Saen Ha wird auf einer Sänfte um Chiang Mai getragen. Die Öffentlichkeit beteiligt sich am Wassergießen entlang der Strecke. Das Bild wird dann für 7 Tage vor dem Viharn im Wat Chedi Luang zur Verehrung und zu Regengebeten aufgestellt.
Kan Dok Opferungszeremonie:
Praxis: Anhänger bereiten einen Kan Dok (Gefäß mit Blumen, Puffreis, Weihrauch, Kerzen und Kurkumapulver) vor, um die Inthakhin-Säule zu verehren. Der Tempel arrangiert mehrere Opfergaben.
Opfergaben: Die Verehrung beschränkt sich nicht nur auf die Säule, sondern umfasst auch andere heilige Wächter im Wat Chedi Luang:
- Inthakhin-Säule: Traditionelle Opfergaben wie Blumen, 8 Kerzen, 8 Betelblätter, 7 Speisen.
- Zwei Wächter-Riesen (Khumphun): Spezifische Opfergaben wie Silber- und Goldkerzen, weiße und rote Schirme.
- Heiliger Banyanbaum: Traditionelle Opfergaben.
- Acht Elefanten: Verehrung der Elefanten, die Chedi Luang umgeben.
Zeremonie zur Erneuerung des Stadtschicksals:
Zeitpunkt: Findet nach dem Inthakhin-Festival statt, normalerweise Anfang des 9. Mondmonats (um Juni).
Zweck: Das Schicksal der Stadt zu erneuern und zu verbessern und sie vor Katastrophen und Niedergang zu schützen.
Standorte: Wird an 10 wichtigen Punkten rund um Chiang Mai durchgeführt, wobei strategische und heilige Stätten hervorgehoben werden:
- Stadtzentrum (Nabel der Stadt): Am Denkmal der Drei Könige.
- Fünf Stadttore: Tha Phae, Chiang Mai, Suan Dok, Chang Phuak, Suan Prung.
- Vier Ecken (Jang): Hua Lin, Sri Phum, Ka Tam, Ku Hueng.
- Mönche: 108 Mönche werden eingeladen, Segen zu sprechen, was 108 glückverheißende Punkte in brahmanischen und buddhistischen Traditionen repräsentiert.
Wie man dorthin kommt
Privatwagen:
- Wat Chedi Luang liegt an der Phra Pok Klao Road in der Altstadt. Folgen Sie den Schildern um den Hauptgraben und biegen Sie auf die Phra Pok Klao Road ab (in einigen Abschnitten Einbahnstraße). Hinweis: Die Parkplätze sind sehr begrenzt und können sich während der Festivals schnell füllen.
Rotes Songthaew (Gemeinsamer Pickup-Truck):
- Beliebtes Transportmittel in Chiang Mai. Sagen Sie dem Fahrer "Wat Chedi Luang". Die Fahrpreise beginnen bei 30-50 THB, je nach Entfernung und Verhandlung.
Taxi / Grab:
- Die bequemste Option. Legen Sie das Ziel als "Wat Chedi Luang Worawihan" fest. Empfohlen für Gruppen oder Reisende mit Gepäck.
Mietmotorrad / Fahrrad:
- Wenn Sie in der Altstadt wohnen, sind Motorräder oder Fahrräder praktisch, da der Tempel zentral gelegen ist
Reisen
-
Kleiden Sie sich respektvoll.
-
Frauen dürfen traditionell nicht in das vierseitige Viharn, in dem die Säule aufbewahrt wird.
-
Während des Inthakhin-Festivals ist das Viharn bis 24:00 Uhr zur Verehrung geöffnet.
Eintrittsgebühr:
- Keine spezifische Gebühr für Hor Inthakhin. Ausländische Touristen zahlen möglicherweise eine Gebühr für den Eintritt in den historischen Bereich des Wat Chedi Luang.
Öffnungszeiten:
- Täglich geöffnet, normalerweise von 08:00 bis 17:00 Uhr. Während des Inthakhin-Festivals ist das Viharn bis 24:00 Uhr geöffnet.