Gplace > Japan > Kyoto > Stadt Kyoto > Ryoanji Temple

“Ein UNESCO-Weltkulturerbe-Zen-Tempel, der für seinen rätselhaften 15-Stein-Steingarten bekannt ist, der von einer historischen Wabi-Sabi-Tonmauer eingerahmt wird.”

Ryoanji Temple gilt international als das reinste und einflussreichste Beispiel für Karesansui (trockene Landschaft) Zen-Gartenkunst. Der Tempel wurde 1450 während der Muromachi-Zeit von Hosokawa Katsumoto, einem mächtigen Stellvertreter des Ashikaga-Shogunats, gegründet und spiegelt die Zen-Ideale der Einfachheit, Stille und Abstraktion wider. Er wurde später während des Ōnin-Krieges (1467–1477) zerstört und 1499 wiederaufgebaut, weshalb der ursprüngliche Designer des Gartens und der genaue Entstehungsprozess unbekannt bleiben – ein bleibendes Geheimnis, das seine spirituelle Bedeutung vertieft.

Das Herzstück des Tempels ist der Hojo Teien (Steingarten), ein rechteckiges Feld aus sorgfältig geharktem weißen Kies mit 15 Steinen, die in fünf Gruppen angeordnet sind. Von jeder Betrachtungsposition auf der Veranda aus ist mindestens ein Stein immer versteckt, ein bewusstes optisches Design, das durch eine subtile Perspektivenkontrolle verstärkt wird, einschließlich eines leicht abgewinkelten Verandabodens. Die Zen-Tradition lehrt, dass erst durch Erleuchtung alle fünfzehn Steine auf einmal wahrgenommen werden können. Der Garten enthält kein Wasser, keine Bäume oder Blumen; Die Bedeutung findet sich im Zen-Konzept von Mu (Leere) und der Beziehung zwischen Form und Leere.

Der Garten wird von der bemerkenswerten Abura-bei eingerahmt, einer niedrigen Tonmauer, die aus mit Öl gekochtem Ton hergestellt wird. Im Laufe der Jahrhunderte ist Öl auf natürliche Weise ausgetreten und hat eine dunkle, verwitterte Patina geschaffen, die Wabi-Sabi verkörpert – die Schönheit der Vergänglichkeit, des Alters und der Unvollkommenheit. Diese Mauer gilt als architektonisches Meisterwerk und als essentielles visuelles Gegengewicht zum weißen Kies.

Jenseits des Steingartens offenbart das Tempelgelände eine sanftere Landschaft. Der Kyoyochi-Teich, der aus dem 12. Jahrhundert stammt, als das Gelände ein aristokratisches Anwesen war, bietet einen malerischen Wanderweg, der besonders während der Kirschblüten- und Herbstlaubzeit wunderschön ist. Hinter der Haupthalle versteckt sich ein berühmtes Tsukubai-Steinwasserbecken, dessen geschnitzte Kanji den Satz „Ware tada taru wo shiru“ („Ich lerne nur, zufrieden zu sein“) bilden, eine zentrale Zen-Lehre, die Demut und Genügsamkeit betont. Besucher können auch Yudofu (gekochten Tofu) im Kyoto-Stil im hoteleigenen Restaurant Seigenin genießen, das auf ruhige Moosgärten blickt.

Wie man dorthin kommt

Bus: Kyoto City Bus #59 nach Ryoanji-mae
Zug: Randen (Keifuku) Linie nach Bahnhof Ryoanji, dann ein kurzer Fußweg
Zu Fuß: Ungefähr 15 Minuten von Kinkaku-ji (Goldener Pavillon)

Reisen

Kommen Sie pünktlich zur Öffnungszeit an, um den Steingarten in fast völliger Stille zu erleben. Besuchen Sie Ryoanji vor Kinkaku-ji, um den Andrang der Touristenbusse zu vermeiden, und gehen Sie danach zum Goldenen Pavillon.

Eintrittsgebühr: